Orgiva Pay it Forward – For a more united Órgiva

(Español aquí abajo)

You yourself can make it possible!

Askida Ekmek means bread on the hook in Turkish. It is a ‘pay it forward’ tradition in Turkiye where bakery customers pay for an extra loaf of bread for someone who cannot afford it. This project is an initiative to encourage a ‘pay it forward’ culture in Orgiva.

When buying a basic food item such as bread, coffee, rice, even organic vegetables… You can leave – for people with economic difficulties – one or even several products paid as a donation. Help us make people aware of the good they can do through their actions. Let’s show the world what the people of Orgiva are capable of. We have already proposed it to several businesses/stores/restaurants. We are trying to make it work, your collaboration would be very beneficial for us to make this ancient custom part of Orgiva.

How it works:

 

  1. Buy your shopping or meal 
  2. Pay for your shopping or meal 
  3. Pay for your shopping or meal 
  4. Add to your shopping payment a ‘pay it forward’ item
  5. The business keeps the food item behind the counter 
  6. Another customer comes and asks “do you have any item paid forward?’ and the shopkeeper gives them the gifted item 
  7. Someone who is struggling this week can afford to eat

Participating businesses and foods available:

SHOPPRODUCTS
Eco tiendaOrganic vegetables
Nur bakery
Bread
Berlin 61Coffee
Panaderia RomanBread
Baraka RestaurantCakes / coffee
La EspeltaBread
Tienda Al Andalus Bread / Olives / Rice

Look out for our ‘Orgiva Mejora’ logo in the window of participating businesses.

This project was designed and initiated by a group of six young Orgiva students at the Kutubia Space. If your business would like to take part, please contact the project lead Sumi Hollingworth: sumihollingworth (at) gmail (dot) com


ES: Órgiva Mejora: Por una Órgiva más unida

 ¡Tú mismo puedes hacerlo posible!

Askida Ekmek significa pan colgado en turco. Es una tradición de “pagar por adelantado” en Türkiye, donde los clientes de la panadería pagan por una barra de pan extra para alguien que no puede permitírselo. Este proyecto es una iniciativa para fomentar una cultura de “recompensar” en Órgiva.

A la hora de comprar un alimento básico como pan, café, arroz, incluso verduras orgánicas… Puedes dejar pagado para personas con dificultades económicas, uno o incluso varios productos  como donación. Ayúdanos a concienciar a las personas del bien que pueden hacer a través de sus acciones. Mostrémosle al mundo de lo que es capaz la gente de Órgiva. Ya se lo hemos propuesto a varios negocios/tiendas/restaurantes. Estamos intentando que funcione, vuestra colaboración sería muy beneficiosa para nosotros para que esta antigua costumbre forme parte de Órgiva.

Cómo funciona:

  1. Compra tu compra/ comida.
  2. Paga tus compras /comidas.
  3. Agregue al pago de su compra un artículo de “pago por adelantado”.
  4. El negocio anota el alimento que has pagado por adelantado. 
  5. Otro cliente viene y pregunta: “¿Tiene algún artículo pagado por adelantado?” y el comerciante le dice las opciones que hay (que tipo de productos hay pagados y cuantos hay apuntados) el cliente elige una de las opciones, y se puede llevar el alimento sin tener que pagarlo .
  6. Alguien que esté pasando apuros esta semana puede darse el lujo de comer un alimento, que tal  vez, no se podría haber permitido

Empresas participantes y alimentos disponibles:

TIENDASPRODUCTOS
Eco tiendaverduras orgánicas
Nur bakerypan
Berlin 61café
Panaderia Romanpan
Tetería Barakapastel / café
La Espelta pan
Tienda Al Andalus pan/aceitunas/arroz

Busque nuestro logo ‘Órgiva Mejora‘ en los escaparates de los tiendas participantes.

Este proyecto fue diseñado e iniciado por un grupo de seis jóvenes estudiantes de Orgiva en el Espacio Kutubia. Si su empresa desea participar, comuníquese con la líder del proyecto, Sumi Hollingworth,

sumihollingworth (at) gmail (dot) com